ItalDent
/
Ke stažení
Ke stažení
Stahujte vše, co právě potřebujete. Pokud zde nenajdete konkrétní produkt, napište nám. Pro rychlou orientaci se držte
← ← levého modréhu menu Ke stažení a jednotlivých podsekcí: Katalogy, Návody k použití, Certifikáty a osvědčení, Prohlášení o shodě, Bezpečnostní listy.
Návody k použití
ASA DENTAL (Itálie)
- Návod k použití | Sortiment zdravotnických prostředků pro opakované použití včetně diagnostických, parodontologických, chirurgických, restorativních, ortodontických a jednorázových | REV.02_CZ | pdf
- Návod k použití | Artikulátory 5050 a 5050Plus | XXMC0656/2019 | jazyk IT, EN | pdf
Bart Medical (Itálie)
- eIFU | DUAL LAMINATE | Rev. 2 ze dne 25. 5. 2021 | pdf
- eIfu | EVA SOFT | Rev. 2 ze dne 25. 5. 2021 | pdf
- eIFU | GHOST ALIGNER | Rev. 2 ze dne 25. 5. 2021 | pdf
- eIFU | MOUTHGUARD 1 barevný | Rev. 2 ze dne 25. 5. 2021 | pdf
- eIFU | MOUTHGUARD 2 barevný | Rev. 2 ze dne 25. 5. 2021 | pdf
- eIFU | SPLINT | Rev. 2 ze dne 25. 5. 2021 | pdf
- B-Form přístroje pro termofolie
- B-Form | tabulka doporučených teplot pro fólie | pdf
DENTASONIC (Švýcarsko)
- Uživatelská příručka NI-IPC Contra Angle (kolénkový násadec) | DS:V.27.03-2023 | AJ | pdf
- == verze v CZ | pdf
- Návod na údržbu a čištění násadce, lubrifikace | DS-V.27.03-2023 | AJ | pdf
- Návod na použití IPR-EVO | DS-V1-3.2023-EN | AJ | pdf
- Návod na použití IPR-EVO short, zkrácená verze | DS-V1-3.2023-EN | AJ | pdf
- Návod na použití stripovacích pásek pro stojové použití | DS-QM1-V7-03.11.2021 | AJ | pdf
DENTMATE TECHNOLOGY CO., LTD. (Taiwan)
- Uživatelská příručka WL-070_IFU_EN-IT-SV-CZ-FR-DE | pdf
- Uživatelská příručka WL-090+_IFU_CZ-EN | pdf
DISPOTECH (Itálie)
- Návod na použití Dispogel vícejazyčný | pdf
DENTSPLY International / Sirona
- Palodent V3 | pdf (nejsme přímými dovozci, neručíme za případnou aktualizaci návodu výrobcem)
ERSA MEDICAL (Polsko) - autorizovaný distributor PureVu
- Náhlavní světlo PureVU | typ RA, RA SENSE, SOL, SOL SENSE | pdf
FORESTADENT (Německo)
Bernhard Förster GmbH
Převážná část výrobků je označována piktogramy.
Pokud výrobce vydal návod na použití na konkrétní výrobek, naleznete ho zde.
- ZDRUCK175 | OrthoEasy-Pin V.10/2021 | pdf
- ZDRUCK175 | OrthoEasy-Pin V.11/2024 | pdf
- ZDRUCK290 | Kleště a nástroje | Aufbereitungsanweisung_instrum_CZE_final | pdf
- ZDRUCK291 | Opakované používání kroužků a příslušenství | V.08/2021_CZE | pdf
- ZDRUCK292 | Opakované použití a sterilizace OrthoEasy | V.08/2021_CZE | pdf
- ZDRUCK293 | Abutment Pal pro OrthoEasy | V.06/2021_CZE | pdf
- ZDRUCK293H | Abutment Pal High pro OrthoEasy | V.04/2021_CZE | pdf
- ZDRUCK294 | Přídržný šroub Pal | V.03/2019_CZE | pdf
- ZDRUCK297 | Distalizační aparát SARA | V.12/2021_CZE | pdf
- ZDRUCK298 | OrthoEasy fixační destičky | V.01/2020_CZE | pdf
- ZDRUCK-BQ100 | BioQuick samoligovací zámky | V.08/2023_CZE | pdf
- ZDRUCK-G200 | Glam keramické zámky | v.01/2024_CZE | pdf
- ZDRUCK-QK500 | QuicKlear samoligovací keramické zámky | V.01/2024_CZE | pdf
- ZDRUCK-S300 | Sprint série zámků | V.10/2023 | pdf
- ZDRUCK-T400 | TruKlear samoligovací celokeramické zámky | V.01/2024 | pdf
- Zugkette GA | Řetízek k erupci retinovaných zubů | zugkette_GA_2021_V11_CZE | pdf
- Track-V | Přístroj pro tepelné tvarování fólií | TrackV_Gebrauchsanleitung_Forestadent_CZE_final | pdf
- Track P, Track P-ci | Přístroj pro tepelné tvarování fólií | Track-P_P-ci_Gebrauchsanleitung_08.2022_CZE_v1 | pdf
- IFU003 | Accuguide Blade | V.03.2022 | pdf
- Nejčastější dotazy - Tepelné tvarování | xxx | pdf
- ZDRUCK-T010 | Fólie Track A_09.2020_v3_CZE | pdf
- ZDRUCK-T011 | Fólie Track B_09.2020_CZE_V1 | pdf
- ZDRUCK-T013 | Fólie Track Bleach_09.2020_CZE_v0 | pdf
- ZDRUCK-T014 | Fólie Track C_09.2020_CZE_v0 | pdf
- ZDRUCK-T015 | Fólie Track E_09.2020_CZE_v0 | pdf
FAS | Face Alligner System:
- Návod na použití pro pacienta | Instrucciones FAS 2023_CZE | pdf
GRAPHY:
- TC-85 | Návod na použití pryskyřice | GRPIFU-002, Rev 3 | v AJ | pdf
- THC2 Polymerisation Unit | Instalace a opatření | N2G-manual_ENG | pdf
- THC2 Assembly of N2Concentrator | montáž generátoru dusíku | v AJ | pdf
- THC2 User Guide | uživatelská příručka | v AJ | pdf
Graphy | dodatečné know-how a další podpora uživatelů:
- Direct Aligner Guide (software, tisk, následné zpracování) | v AJ | pdf
- Kontrolní seznam opatření (Precautions-production, nutno dodržet pracovní postup) | v AJ | pdf
- Medical Device User Guide for Patients | uživatelská příručka zdravotnického prostředku pro pacienty | v AJ |pdf
- Post Curing Workflow | práce po vytvrzení | v AJ | pdf
- Precautions for Users | Opatření pro uživatele (lékař) | v AJ | pdf
Graphy | parametry tisku pryskyřice, různé tiskárny:
Graphy | vědecké studie a sdělení
- Cytotoxicita a estrogenicita nových 3D tisků ortodontických alignerů | v AJ | pdf
- Termo-mechanické vlastnosti Graphy | v AJ | pdf
G&H ORTHODONTICS (USA)
CE2797 (BSI Group Netherlands), dříve CE0086 (BSI United Kingdom)
Výrobky jsou označována piktogramy. Zdravotnické prostředky uvnitř obalu jsou dobře zavedené a jsou určené pouze pro profesionální použití odborníkům, kteří jsou vyškoleni v používání takových prostředků v ortodoncii. Z tohoto důvodu neposkytuje G&H Orthodontics návody na použití a předpokládá intuitivní používání. Pokud výrobce vydal návod na použití na konkrétní výrobek, naleznete ho zde.
- Symboly a varování na označení výrobku | piktogramy | Doc. No.-REF.90.005.D | datum vydání 29. 7. 2021 | pdf
- Prohlášení o nevydávání návodů k použití | 27. 7. 2020 | pdf
- Doporučení pro čištění a sterilizaci zrcátek | 2010-01-19 | pdf
GESTENCO INTERNATIONAL AB
- Návod na použití | Extruzní očko s řetízkem a Caplin háček | IFU-extrusion-eyelet-caplin-hook_CS | pdf
KKD (Německo)
- Údržba zdravotnických prostředků rizikové třídy I. určených k opakovanému použití | M260236 | datum: 16.1.2024 | pdf
- Nové Hallerovy spony | návod na použití a bezpečnostní pokyny | datum vydání 6/2016 | pdf
ITA.O (Itálie)
- Ortodontická obličejová maska | rev.04 22/02/2022 | pdf
LASCOD (Itálie)
- ALL CLEANER čistič lžic atd. | verze 7/2023_CS | pdf
- GHENESYL BODY polyvinylsiloxan | verze 050026-REV. 10/2021_CS | pdf
- IQ GREEN nechromatický alginát | verze 04/2021_CS | pdf
- IQ CHROM chromatický alginát | verze 04/2021_CS | pdf
- IQ TROPICAL chromatický alginát | verze 04/2021_CS | pdf
- KROMOGLASS2 skloionomerní výplňový cement | verze 050003-REV. 06/2021_CS | jpg
- KROMOGLASS3 skloionomerní tmelicí cement | verze 050004-REV. 06/2021_CS | jpg
- Kromopan | ISO 21563 - (04/2021) | pdf
- Millenium HQ
OKLUREST - A silikon
SILAXIL - C silikon
mdc dental (Mexiko)
- Nic Tone Dental Dam - keferdam THIN / MEDIUM / THICK | v2.1_2020-10 | pdf
- Nic Tone Acrylic - polymethylmethakrylát prášek pro orto účely | revize duben 2015 | pdf
Micerium S.p.A. (Itálie)
návody k použití na CE0123 a CE0297
dle CE (třída I), CE0123 (třída IIa) a přístroje | aktualizované návody
(nenaleznete-li hledané zboží, ozvěte se nám)
- A.M.C.O.P., funkční aktivátory | v2_1-2022-12 (ZP třída I.) | pdf
- CLED2, polymerační lampa | v1_2019-09 | pdf
- ENA BOND a ENA BOND Catalyst, systém bondu & katalyzátoru | v.3.6_2020-05 (ZP třída IIa) | pdf
- ENA BOND a ENA SEAL | zvláštní instrukce pro dvousložkový systém, COSM300K | v.1.0_06-2013 (ZP třída IIa) | pdf
- ENA BOND SE, self etch | v.1.1_11-2015 (ZP třída IIa) | pdf
- ENA CAD Disky a Bločky | v1_2024-09 (ZP třída x) | pdf
- ENA CEM | v.2.1_2020-09 (ZP třídy IIa) | pdf
- ENA CEM HF | v.3.2_2020-09 CE0123 (ZP třídy IIa) | pdf || v4_2023-10 CE0297 | pdf
- ENA CEM TRY-IN, zkušební pasty nepolymerující | v.1-11-2008 | pdf
- ENA CEM HV | v1.1_2022-10 | ZP třídy IIa) | pdf
- ENA CEM Z, na oxid zirkoničitý | v.1.0_03-2013 (ZP třídy IIa) | pdf
- ENA ETCH, 37% kyselina fosforečná | v_4.4_2021-11_CSv (ZP třídy IIa) | pdf
- ENA ETCH, 9,6% kyselina fluorovodíková (na keramiku) | v.4.0_12-2011 (ZP třídy IIa) | pdf
- ENA ETCH, Silane Porcelain Primer | v4.0_12-2011 (ZP třída IIa) | pdf
- ENA FLOW SEALANT | pečetidlo na fisury | v1_2_05-2018 CE0123 (ZP třída IIa) | pdf || v2_2023-10 CE0297 | pdf
- ENA HEAT| ohřívačka kompozit CHC3 | aktualizovaný návod včetně prohlášení o shodě v AJ zde v1.4_11-2016 | pdf
- ENA matrix | v1.4_2023-01 (ZP třída I) | pdf
- ENA matrix Wedge, klínky s ochrannou clonou | v.1.0_03-2018 (ZP třída I) | pdf
- ENA matrix THIN, tenké matrice 35 µ | v1.2_2023-01 (ZP třída I) | pdf
- ENA POST| sklovlákenné čepy | (RUS-CZ-PL)_2004 (ZP třída IIa) - čj. verze od str. 11 | pdf
- ENA POST | sklovlákenné čepy a předvrtáčky, příloha | annex RU-CS-PL-v2.3_2021-05 | pdf
- ENA SEAL | Ena Bond System | v.3.4_2020-05 (ZP třída IIa) | pdf
- ENA Soft| v4_2018-11_CS (ZP třída IIa) - čj verze od str. 11 | pdf
- ENA Soft FLOW | v1.0_2017-07 (ZP třída IIa) | pdf
- ENA Tender Pink | v2.0_2022-03 (ZP třída IIa | pdf
- ENA White | léčba diskolorací | v4.1_06-2016 (ZP třídy IIa) | pdf
- ENA White 2.0 | návod zubař | ENAWHITE 2_0-ISTR_DENT_CZ_1_1_03-2015 (kosmet. prostř.) | pdf
- ENA White 2.0 | návod pacient | ENAWHITE 2_0-ISTR_PAZ_CZ_1_1_03-2015 (kosmet. prostř.) | pdf
- Enamel Plus Flow Stain | v7.1_2021-01 (ZP třída IIa) | pdf
- Enamel Plus HFO | hfoNEW v5:3_10-2020 | pdf
- Enamel Plus HRi | UE, EF, UD, OBN, OA, EF, IM, IWS, IW | HRI CZ ISTR v6.1m_10-2015 | pdf
- Enamel Plus HRI BIO FUNCTION | v.2.0_02-2020 (ZP třída IIa) | pdf
- Enamel Plus HRi FlowHF| v2.2_2022-01 CE0123 (ZP třída IIa) | pdf || v3_2023-10 CE0297 pdf
- Enamel Plus HRi Tender | V3_01-2014 | pdf
- Enamel Plus TEMP | v3.3_2021-04 /(ZP třída IIa) | pdf
- Enamel Plus SHINY | opracování a leštění kompozit | Obal manuálu s fotografiemi | pdf
- Enamel Plus SHINY | opracování a leštění kompozit | Obsah manuálu - čj. návod str. 8 | pdf
- LABORLUX3 | polymerační pec (originální návod v AJ) | LABORLUX3-istr.-INGL-v1.0_10-2013 | pdf
- LABORLUX3 | polymerační pec (návod v ČJ) | LABORLUX3-istr.INGL-v1.0_10_2013_CS | pdf
- Návod na údržbu zdravotnických prostředků určených pro opakované použití | v2.5_09-2015_CS | pdf
- Temp Silicon Brush | TPENN, TPENS | v2.1_07-2011 | pdf
- Temp Silic Mock-up | TEMPSMU | v3_01-2017 | pdf
- Tender Fiber | sklovlákenné dlahy | ATF11, TF21, TF41 - ZP IIa, TF01 - ZP I. | pdf
- Tender Repair System | COSRIP1, COSRIP2 | EnaTenderRepair-istr.cz_v.2_09-2011 | pdf
PFA INDUSTRY (ČR) - savka JAGGER
- Savka JAGGER | verze 1P08128J | datum vydání 28. 8. 2021 pdf
- Prohlášení o změně návodu k použití | vydáno: 10. 3. 2022 | pdf
Reliance Orthodontic Products (USA)
- Assure Adhesive | V1 NOV.2021 | pdf
- Assure Plus | V1 NOV.2021 | pdf
- Band-Lok & Band-Lok Blue | V1 NOV.2021 | pdf
- Bond-A-Braid_Retainium | V1 NOV.2021 | pdf
- Bond Aligner Clear Adhesive | V1 NOV.2021 | pdf
- Button Hook | V1 NOV.2021 | pdf
- Access Cheek Retractors | V1 NOV.2021 | pdf
- Flowtain | V1 NOV.2021 | pdf
- Gel Etchant Syringe | V1 NOV.2021 | pdf
- GoTo | V1 NOV.2021 | pdf
- Kobayashi Tie Hooks | V1 NOV.2021 | pdf
- Light Bond Paste | V1 NOV.2021 | pdf
- Light Bond Sealant | V1 NOV.2021 | pdf
- Light Cure Retainer L.C.R. | V1 NOV.2021 | pdf
- Metal Primer | V1 NOV.2021 | pdf
- Ortho Flextech | V1 NOV.2021 | pdf
- Perfect A Smile/Pointic Aligner Paint | V1 NOV.2021 | pdf
- Porcelain Conditioner | V1 NOV.2021 | pdf
- Rely-A-Bond NO MIX Adhesive | V1 NOV.2021 | pdf
- Renew Burs | V1 DEC.2021 pdf
- Renew Points Finishing System | V1 NOV.2021 | pdf
- Všechny návody na použití výrobce naleznete na webových stránkách zde
RøNVIG Dental Mfg. (Dánsko)
- DUST-CABINET | CS-2019.03-VER6_trykfil | pdf
- DENTO-PREP | návod pro CE2460 | CS_version12_2022_02 | pdf
- DENTO-PREP čisticí sada pro pískovačku | návod v AJ pro CE0543 | B1980GB-07.17.U1 | pdf
- SEE-IT | CS_08.17.U3 | pdf
- EASE-IT | aktulizovaný návod v čj v přípravě
- PAROJECT | intraligamentární stříkačka anestezie | version11_2022.09_CZ | pdf
SandyGrendel Design (Švýcarsko)
Lupové brýle (cz)
Titanové obroučky pro korekci zraku
Lupové brýle (en)
Čelní lampa LEDmicro
Čelní lampa LEDmicro2
Co je achromat?
Schütz Dental (Německo)
- Capo Bulk Fill Plus | verze 09-2019 | pdf
- Microclean - Uživatelská příručka | v3.1-11/2022 | pdf
- Microclean - fakta ve zkratce | pdf
Smile Line (Švýcarsko)
- Optishade Style Italiano | Stručný návod k použití | 70100-OS-04/2021 | pdf
- Optishade Style Italiano | Návod k použití | 70100-OS-04/2021 | pdf
- Porcelain Sampler | verze v čj. | pdf
- Smile Lite | verze v čj. | pdf
- Smile Lite MDP | verze v čj. | pdf
- Smile Lite MDP instalační kit na webu výrobce zde
- Smile Lite MDP2 | verze v čj. | pdf
- Smile Lite MDP rukojeť (bluetooth) v čj. | pdf
Tita-Link (Belgie) | Titamed (Belgie)
Tita-Link
- ZP třídy IIb | Bollardovy kotevní implantáty | TFI 001 PA | pdf
Titamed
- ZP třídy I | nástroje, tácky apod. | návod na ošetření nástrojů a kazet/tácků | SP-032_CS | pdf
- ZP třídy IIa | vrtáčky/transbukální systémy | SP-032_CS | návod viz třída I
- ZP třídy IIb | šrouby/transbukální systémy | SP-032_CS | návod viz třída I
Young Microbrush Ireland Ltd. (Irsko)
(původně Astek Innovations)
- Návod k použití Pro-Matrix | IFU Rev. B | jpg
- Návod k použití otiskovacích lžic Transform | Revision 118201-06-0522CZ | pdf
Transform multilingual - včetně čj | Transform IFU-05-22 | pdf - Návod k použití obličejových štítů Face Visor/Eye Visor | Revision 3/0217CZ | pdf
- Návod k použití obličejových štítů k připevnění na vlastní brýle | Glasses Mount Face Visor | Revision 3/0217CZ | pdf
- K ostatním otiskovacím lžícím dodávaným firmou Young Microbrush Ireland Ltd. nevydává výrobce návod na použití, neboť se předpokládá intuitivní manipulace v rukou odborníka vyškoleného ve stomatologii.
Zirc Company (USA)
- Návod k použití a údržbu zrcátek, koncovek, rukojetí | 20Z340LT-3 Rev.E01/09 | pdf
- Návod k použití a údržbu vík na boxy a tácky z polykarbonátu | 20Z445LT Rev O 04/19 | pdf
- Obecný návod k použití zdravotnických prostředků určených k opakovanému použití | 20Z340LT Rev L 1119 | pdf
- Návod k použití izolačního systému Mr. Thirsty | 50Z980LT-REV-K-0419 | pdf
- Návod k použití adaptéru 16 mm pro Mr. Thirsty | 50Z980LT4_revD1018 | pdf
- Návod k použití adaptéru 10 mm pro Mr. Thirsty | 50Z980LT5_revB1018 | pdf
- Návod k použití Pink Petal | 50Z975LT-1_RevF_0220 | pdf
- Příklady použití systému ZIRC v praxi | pdf